{"id":675,"date":"2022-01-20T14:18:52","date_gmt":"2022-01-20T18:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/01\/in-memoriam-2022-recordar-el-holocausto\/"},"modified":"2022-01-20T14:18:52","modified_gmt":"2022-01-20T18:18:52","slug":"in-memoriam-2022-recordar-el-holocausto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/01\/in-memoriam-2022-recordar-el-holocausto\/","title":{"rendered":"In Memoriam 2022: Ricordare l\u2019olocausto per non dimenticare"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Espacio Anna Frank volge lo sguardo alla storia per farci riflettere<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>In Memoriam 2022:<\/strong><br \/><strong>Ricordare l\u2019olocausto per non dimenticare<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Il tempo cancella i ricordi? Questa \u00e8 una delle domande da cui gli organizzatori sono partiti per addentrarsi nella vita di Anna Frank, la ragazza ebrea che con il suo diario, testimonianza vera del pi\u00f9 grande Genocidio della storia, \u00e8 riuscita a trascendere, commuovere e influenzare milioni di persone nel mondo.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c8 uno dei libri pi\u00f9 letti al mondo: il Diario di Anna Frank. Una profonda riflessione sulla discriminazione, il fanatismo e la xenofobia, che viene riproposta in: <strong>Alla scoperta di Anne Frank. Storie parallele<\/strong>, un film di Sabina Fedeli e Anna Migotto, note giornaliste, croniste di guerra e sceneggiatrici italiane, in cui le parole e le emozioni di questa giovane ragazza tedesca, nascosta insieme alla famiglia e altri ebrei in una soffitta ad Amsterdam, fanno eco della sua vita. \u00c8 con l&#8217;esposizione di questo documentario, in un evento virtuale a cui \u00e8 possibile partecipare attraverso il link <a href=\"http:\/\/bit.ly\/annafrank1\">http:\/\/bit.ly\/annafrank1<\/a> e una serie di attivit\u00e0, che la onlus \u201cEspacio Anna Frank\u201d realizzer\u00e0 durante la consueta commemorazione \u201c<em><strong>In Memoriam<\/strong><\/em>\u201d, che ogni anno porta il messaggio imperativo di ricordare qualcosa che non va dimenticato: l&#8217;Olocausto o la Shoah.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La lettura del diario nel film <strong>Alla scoperta di Anne Frank. Storie parallele<\/strong> viene affidata all\u2019attrice Hellen Mirren che riesce, con grande empatia ed emozione, a riportare le parole scritte dalla giovane ragazza alla sua amica immaginaria Kitty. Ma non solo, essa \u00e8 anche la narratrice degli avvenimenti storici accaduti in Germania durante la Seconda Guerra Mondiale, che fungono da filo tra le \u201cvite parallele\u201d delle altre cinque sopravvissute dell\u2019Olocausto: Arianna Sz\u00f6renyi, Sarah Lichtsztejn-Montard, Helga Weiss e le sorelle Andra e Tatiana Bucci, anch\u2019esse adolescenti come Anna, con gli stessi ideali e la stessa voglia di vivere che raccontano le loro esperienze insieme ai loro figli e nipoti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Elemento distintivo del film \u00e8 Martina, una giovane ragazza che attraverso i social, le foto e i post decide di raccontare la storia ai pi\u00f9 giovani, mentre ripercorre alcuni dei luoghi che facevano parte della vita quotidiana di Anna.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ricordare, sempre ricordare.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il 1\u00b0 novembre 2005, l\u2019Assemblea Generale delle Nazioni Unite indica il 27 gennaio Giornata Internazionale in Memoria delle vittime dell\u2019Olocausto, al fine di rammentare al mondo le insidie dell\u2019odio, del fanatismo, del razzismo e dei pregiudizi. L\u2019ONU attraverso la risoluzione 60\/7 promuove lo sviluppo di programmi educativi che insegnino alle future generazioni gli orrori della Shoah e prevengano genocidi nel mondo. Nel 2011, dopo essere venuta a conoscenza della mancata commemorazione del Giorno della Memoria in Venezuela, Espacio Anna Frank ha deciso di aderire con l\u2019iniziativa: In Memoriam, per non dimenticare l\u2019olocausto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quest\u2019edizione In Memoriam 2022 avr\u00e0 la partecipazione delle Ambasciate di: Germania, Argentina, Spagna, Italia, Francia, Paesi Bassi, Svizzera e Polonia, assieme all\u2019Associaci\u00f2n Cultural Humboldt, la Commissione Yad Vashem, Uni\u00f2n Israelita de Caracas, CAIV, Circuito Uni\u00f2n Radio, Circuito Gran Cine e Alcaldia de Baruta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019evento centrale dell\u2019edizione 2022 di IN MEMORIAM andr\u00e0 in scena presso la sede dell\u2019<strong>Asociaci\u00f3n Cultural Humboldt gioved\u00ec 27 gennaio alle ore 16:00<\/strong>. Durante la cerimonia ci saranno gli interventi di J\u00fcrg Sprecher, Ambasciatore svizzero in Venezuela, di Milos Alcalay, presidente del Consiglio Amministrativo di Espacio Anna Frank e infine Daniel Kriener, Ambasciatore della Germania. Verr\u00e0 trasmesso durante l\u2019incontro, il documentario \u201cUn en un mill\u00f2n y medio\u201d, disponibile dal 27 gennaio prossimo in streaming sul canale Youtube di Espacio Anna Frank. Inoltre, andr\u00e0 in scena un concerto di musica ebrea diretto dal Maestro Harold Yaakov Vargas, direttore, produttore musicale, insegnante e conferenziere.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il documentario \u201cUn en un mill\u00f3n y medio\u201d (10 minuti) illustra il viaggio e l\u2019arrivo di Eva, una bambina di 10 anni, al campo di concentramento di Auschwitz, tratto dalle parole di David Yisrael, fratello maggiore. Dedicato al milione e mezzo di bambini a cui \u00e8 stata stroncata la vita senza alcun motivo, con la speranza che questre atrocit\u00e0 non vengano mai p\u00ec\u00f9 commesse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019attualit\u00e0 di Anna<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dal canto suo, la narrazione di: Alla scoperta di Anna Frank. Storie parallele non evade la dolorosa realt\u00e0 che si viveva nei campi di concentramento, allaciandola con le immagini di chi ha torturato e ucciso centinaia di migliaia di persone.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cMi manca andare in bici, vedere la gente, sentirmi libera\u201d, confessa Anna sul suo diario, due anni dopo essere stata rinchiusa in casa. La sua voce riecheggia in questi momenti di isolamento a causa del Covid-19, anche se per nulla paragonabile con il terrore e la paura che incuteva la Gestapo. \u201cSono circondata da pericoli e oscurit\u00e0\u201d, scriveva Anna.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dopo aver trascorso vari mesi presso il campo di transito di Westerbork &#8211; in cui i prigionieri venivano considerati criminali del Reich e obbligati ai lavori forzati senza alcun tipo di considerazione in base a et\u00e0, sesso o condizione fisica &#8211; Margot e Anna Frank furono trasferite ad Auschwitz. In seguito a due anni terribili ambedue furono selezionate e ricollocate presso il campo di concentramento di Bergen-Belsen, dove riuscirono a sopravvivere in condizioni disumane (senza igiene, denutrite e abbandonate) alcuni mesi, fin quando un epidem\u00eca di tifo stronc\u00f2 la vita delle due sorelle tra febbraio e marzo 1945.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019unico sopravvissuto della famiglia Frank fu Otto, il padre, che decise di pubblicare, anni dopo il diario di sua figlia affinch\u00e8 le sue parole diventassero la voce di oltre un milione e mezzo di bambini e ragazzi morti nei ghetti, nei treni merce in cui venivano trasportati i priogionieri o, direttamente, nelle camere a gas per via della campagna di sterminio nazista.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Insieme a queste attivit\u00e0, Espacio Anna Frank ha in programma altre iniziative che verranno portate avanti nel mese di febbraio, tra cui gli spettacoli di Gran Cine Movil nelle piazze di Caracas, con il sostegno di: Circuito Gran Cine; la proiezione del film Expediente Gruninger presso la Concha Acustica de Bello Monte con il supporto dell\u2019Ambasciata svizzera in Venezuela e il Circuito Gran Cine venerd\u00ec 4 febbraio alle 17:30. Il film tratta la storia di Paul Gruninger, un poliziotto svizzero che si rifiutava di compiere gli ordini che considerava fossero contrari ai Diritti Umani. Il funzionario si rifiut\u00f2 di chiudere la frontiera ai rifugiati ebrei che giungevano dall\u2019Austria, annessa a marzo del 1938 al Reich.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La programmazione continuer\u00e0 sabato 5 febbraio alle 12:00 su zoom, con un incontro condotto dall\u2019Ambasciatore svizzero in Venezuela Jurg Sprecher e dallo storico svizzero Frederic Hayat del Cercke Carl Lutz in qualit\u00e0 di moderatore. Inoltre, verranno organizzati tour culturali, conferenze e mostre di film all\u2019interno del Paese.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si invitano tutti gli interessati a seguire le attivit\u00e0 di In Memoriam 2022 sul sito web <a href=\"http:\/\/www.espacioannafrank.org\">www.espacioannafrank.org<\/a> e i profili social: Facebook: EspacioAnnaFrank, Twitter: @EspacioAF e Instagram: @espacioannafrank.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>PROGRAMMAZIONE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Il cortometraggio documentario: Una en millon y medio (10 min)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Verr\u00e0 pubblicato sul canale YouTube di Espacio Anna Frank il 27 gennaio<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Descubriendo a Anna Frank. Historias paralelas<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Disponible cliccando sul link: <a href=\"http:\/\/bit.ly\/annafrank1\">http:\/\/bit.ly\/annafrank1<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">El expediente Gr\u00fcninger sar\u00e0 disponible nella piattaforma di Trasnocho Cultural<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Dal 27 gennaio gratuitamente<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.trasnochocultural.com\/\">https:\/\/www.trasnochocultural.com\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019evento principale In Memoriam avr\u00e0 luogo il 27 gennaio presso l\u2019Associazione Cultural Humboldt e potr\u00e0 essere seguita #LIVE sul canale Youtube di Espacio Anna Frank e sui profili social.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2022\/01\/91921336-b729-5a35-6d79-fc2322e87fe9.jpg\" alt=\"91921336 b729 5a35 6d79 fc2322e87fe9\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Espacio Anna Frank volge lo sguardo alla storia per farci riflettere In Memoriam 2022:Ricordare l\u2019olocausto per non dimenticare Il tempo cancella i ricordi? Questa \u00e8 una delle domande da cui gli organizzatori sono partiti per addentrarsi nella vita di Anna Frank, la ragazza ebrea che con il suo diario, testimonianza vera del pi\u00f9 grande Genocidio [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-675","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/675\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}