Caracas – Dos producciones cinematogr\u00e1ficas nacionales han elevado el reconocimiento internacional del cine venezolano al conquistar premios en el Do Ut Des Film Festival, celebrado entre marzo y mayo, en la regi\u00f3n Toscana, Italia. Los audiovisuales Me llamaban Pietro, del director Pedro Mercado y el cortometraje de ficci\u00f3n Tr\u00e1mite de Admisi\u00f3n, de Tullio Cavalli y Abraham Tovar, se impusieron en la secci\u00f3n Remix Culture, siendo galardonados como Mejor Cortometraje y con el Premio Viaje a Italia (Trip to Italy Award), respectivamente.<\/p>\n
Ambas producciones se estrenaron en diciembre pasado, cuando sorprendieron al jurado y obtuvieron los primeros lugares del concurso audiovisual \u201cFare Cinema, El inmigrante italiano\u201d, organizado por la Embajada de Italia en Venezuela y el Instituto Italiano de Cultura de Caracas (IIC), con el patrocinio del InterComItEs Venezuela, la C\u00e1mara de Comercio Venezolano \u2013 Italiana (Cavenit), la Societ\u00e0 Dante Alighieri y el Trasnocho Cultural.<\/p>\n
En el Do Ut Des Film Festival, la obra de Pedro Mercado gan\u00f3 en la secci\u00f3n Remix Culture: Italia-Venezuela, dedicada precisamente al intercambio cultural entre directores sobre el pa\u00eds latinoamericano. En esta ocasi\u00f3n, el jurado valor\u00f3 del audiovisual \u201cla originalidad del tono, la brillantez de la historia y la fluidez del ritmo; adem\u00e1s de la capacidad de reflejar con autenticidad el ambiente acogedor que el pueblo venezolano ha reservado a los italianos a lo largo de los a\u00f1os y la perfecta integraci\u00f3n entre los dos pueblos\u201d.
Seg\u00fan el veredicto, \u201cel corto narra, de manera no trivial, la infancia en un pa\u00eds que siempre ha sido multicultural, pero que desde hace algunos a\u00f1os corre el riesgo de desaparecer en su esencia m\u00e1s verdadera y genuina\u201d.<\/p>\n
El director Pedro Mercado cree que \u201cel p\u00fablico agradece la honestidad y sencillez\u201d de Me llamaban Pietro, por contar una historia \u201cmuy \u00edntima que termina teniendo una carga nost\u00e1lgica importante. Es un trabajo que no tiene ninguna pretensi\u00f3n est\u00e9tica, ni narrativa, ni pol\u00edtica. Soy solo yo, recordando mi infancia y lo feliz que era rodeado de la comunidad de inmigrantes, en su mayor\u00eda italianos, en contraste con mi vida actual, en una sociedad y un pa\u00eds que ha cambiado, sumado adem\u00e1s a una pandemia\u201d.<\/p>\n
Mercado estuvo a cargo del gui\u00f3n, la producci\u00f3n, la direcci\u00f3n, la c\u00e1mara y la edici\u00f3n del documental. En la mezcla de sonido y el dise\u00f1o de la banda sonora cont\u00f3 con la colaboraci\u00f3n de Antonio Garrido, y la m\u00fasica original de Caribano.<\/p>\n
TR\u00c1MITE DE ADMISI\u00d3N
El jurado del festival tambi\u00e9n decidi\u00f3 premiar el corto de ficci\u00f3n realizado por Tullio Cavalli y Abraham Tovar, titulado Tr\u00e1mite de Admisi\u00f3n, con el Trip to Italy Award por su capacidad \u201cde transmitir de manera simple y directa, ese sentimiento mixto de nostalgia y dignidad t\u00edpico de los hijos de inmigrantes, cuya identidad se encuentra eternamente dividida entre las ra\u00edces del pasado y la convivencia con el presente, siendo en este caso todav\u00eda m\u00e1s complejo a causa de un dram\u00e1tico e hipot\u00e9tico escenario pol\u00edtico que no pareciera tan lejano de la actualidad de muchos pa\u00edses de Suram\u00e9rica\u201d.
De acuerdo con Tullio Cavalli, \u201cel rechazo y la marginaci\u00f3n del individuo, eso que vemos en Tr\u00e1mite de Admisi\u00f3n, podr\u00eda ocurrirle a cualquiera y la nostalgia que se describe es un terrible sobrepeso en la carga de cualquier ser humano que tenga que abandonar su pa\u00eds por razones de fuerza mayor\u201d.
Este corto presenta una visi\u00f3n \u201cretrofuturista\u201d, en un hipot\u00e9tico escenario de conflicto, desde la perspectiva de dos hombres abatidos que repasan los valores originarios de la italianidad en tiempos dif\u00edciles y est\u00e1n amenazados por un presente a punto de desaparecer, se\u00f1ala la sinopsis.<\/p>\n
El audiovisual se destaca por las actuaciones de Rolando Padilla, Antonio Delli y Marcos Moreno, bajo la producci\u00f3n de Tullio Cavalli y Abraham Tovar, la direcci\u00f3n de fotograf\u00eda y posproducci\u00f3n de Abraham Tovar, y la m\u00fasica de Giorgio Santorsola.
Sobre los reconocimientos que ha recibido esta obra, Cavalli sostiene que son el resultado del trabajo sostenido en el tiempo que ha desarrollado en la escena art\u00edstica y que ha hecho sin la pretensi\u00f3n de alcanzar el \u00e9xito. \u201cAunque s\u00ed confieso que cuando emprendo un proyecto lo hago enfoc\u00e1ndome en la posibilidad de alcanzarlo\u201d, acot\u00f3.<\/p>\n
Por haber ganado en la secci\u00f3n Remix Culture del Do Ut Des Film Festival, los cortometrajes venezolanos ser\u00e1n distribuidos por todo el territorio italiano durante un a\u00f1o. Asimismo, el documental Me llamaban Prieto y el corto Tr\u00e1mite de Admisi\u00f3n continuar\u00e1n los pr\u00f3ximos meses su recorrido en otras muestras cinematogr\u00e1ficas. Por lo pronto, ambas producciones estar\u00e1n en el mes de julio en el Festival de Cine Venezolano.
Para disfrutar de estos audiovisuales, las personas interesadas pueden conectarse al canal de YouTube del Istituto Italiano di Cultura di Caracas, donde est\u00e1n disponibles todos los cortos que resultaron ganadores en la primera edici\u00f3n de \u201cFare Cinema\u201d.
Visite: Istituto Italiano di Cultura di Caracas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Caracas – Dos producciones cinematogr\u00e1ficas nacionales han elevado el reconocimiento internacional del cine venezolano al conquistar premios en el Do Ut Des Film Festival, celebrado entre marzo y mayo, en la regi\u00f3n Toscana, Italia. Los audiovisuales Me llamaban Pietro, del director Pedro Mercado y el cortometraje de ficci\u00f3n Tr\u00e1mite de Admisi\u00f3n, de Tullio Cavalli y […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-820","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/820\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}