{"id":1524,"date":"2023-11-09T15:35:55","date_gmt":"2023-11-09T19:35:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2023\/11\/el-cgie-se-une-a-la-lucha-para\/"},"modified":"2023-11-09T15:35:55","modified_gmt":"2023-11-09T19:35:55","slug":"el-cgie-se-une-a-la-lucha-para","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2023\/11\/el-cgie-se-une-a-la-lucha-para\/","title":{"rendered":"El CGIE se une a la lucha para eliminar la violencia contra la mujer con la presentaci\u00f3n de la pieza teatral Polvo"},"content":{"rendered":"

Bajo la direcci\u00f3n del maestro Orlando Arocha, los primeros actores Marielena Gonz\u00e1lez y Rafael Romero abordar\u00e1n sin rodeos el tema de la violencia, tanto f\u00edsica como verbal, que sufren millones de mujeres en todo el mundo. La periodista Caterina Valentino realizar\u00e1 una presentaci\u00f3n especial para esta obra escrita por Saverio La Ruina. Las personas interesadas en disfrutar de la funci\u00f3n, pueden asistir sin ning\u00fan costo<\/em><\/p>\n

El Consejo General de los italianos en el Exterior (CGIE) conmemorar\u00e1 el D\u00eda Internacional para la Eliminaci\u00f3n de la Violencia Contra la Mujer con la puesta en escena de Polvo, di\u00e1logo entre un hombre y una mujer, del dramaturgo Saverio La Ruina, para exponer este problema de salud p\u00fablica de alcance global bajo los reflectores del Centro Cultural de Arte Moderno, de Caracas, en una \u00fanica funci\u00f3n el domingo 26 de noviembre, a las 5:00 pm.<\/p>\n

Bajo la direcci\u00f3n del maestro Orlando Arocha, los primeros actores Marielena Gonz\u00e1lez y Rafael Romero abordar\u00e1n sin rodeos el tema de la violencia, tanto f\u00edsica como verbal, que sufren millones de mujeres en todo el mundo. La periodista Caterina Valentino realizar\u00e1 una presentaci\u00f3n especial para esta pieza teatral, que tambi\u00e9n explora la incapacidad de las v\u00edctimas para alzar su voz, lo que a menudo las lleva a perder su propia humanidad. Este proyecto esc\u00e9nico busca crear conciencia sobre estos temas, promover un cambio social y fomentar el sano desarrollo de las mujeres.<\/p>\n

El CGIE realizar\u00e1 esta presentaci\u00f3n especial en colaboraci\u00f3n con la Embajada de Italia en Venezuela, los Consulados de Italia en Caracas y Maracaibo, el Instituto Italiano de Cultura de Caracas, el Italian Trade Agency (ITA), los Comites de Caracas, Oriente y Occidente junto a la C\u00e1mara de Comercio Venezolano – Italiana (CAVENIT) y la Societ\u00e0 Dante Alighieri, con el patrocinio de Dr. Construcci\u00f3n.<\/p>\n

Con esta funci\u00f3n teatral las instituciones del Sistema Paese en Venezuela se unen a la conmemoraci\u00f3n de la \u201cGiornata Internazionale contro la violenza sulle donne,\u201d establecida por la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas el 25 de noviembre de 1999. En este evento, se resalta de manera enf\u00e1tica la responsabilidad que recae sobre todos la erradicaci\u00f3n de la violencia de g\u00e9nero. Este mensaje pone de relieve la importancia de que la sociedad fomente la igualdad y el respeto, proporcionando una plataforma para promover un cambio cultural necesario.<\/p>\n

POR EL LIDERAZGO FEMENINO<\/strong><\/p>\n

Como Consejero General de los Italianos en el Exterior y vicepresidente del Grupo 1 ante el Ministerio italiano de Asuntos Exteriores, Antonio Iachini promueve \u201cIl ruolo delle donne: partecipazione e parit\u00e0 di genere\u201d, con el prop\u00f3sito de fortalecer y promover el liderazgo, la participaci\u00f3n y el desarrollo de las mujeres italianas en un contexto global.<\/p>\n

\u201cNuestro objetivo con esta propuesta teatral es sensibilizar al p\u00fabico ante las formas de violencia de g\u00e9nero y concentrarnos en la prevenci\u00f3n de cualquier manifestaci\u00f3n de violencia, en apoyar a las v\u00edctimas, en superar el tab\u00fa y la discriminaci\u00f3n alrededor de esta problem\u00e1tica que tiene graves consecuencias f\u00edsicas, econ\u00f3micas y psicol\u00f3gicas sobre las mujeres y las ni\u00f1as, al impedirles participar plenamente y en condiciones de igualdad en la sociedad\u201d, asegur\u00f3 Iachini.<\/p>\n

Para el encargado de Negocios de la Embajada de Italia en Venezuela, Giuseppe Giacalone, es \u201cfundamental que todas las personas seamos conscientes de las causas de la violencia en contra de la mujer, de las m\u00faltiples formas en que se manifiesta y de las graves implicaciones humanas, sociales y econ\u00f3micas que tiene. Afrontar este problema como sociedad nos permite mitigarlo y prevenirlo\u201d.<\/p>\n

\u201cLa violencia contra las mujeres est\u00e1 muy extendida en los escenarios menos pensados, y de acuerdo con las Naciones Unidas, es una de las violaciones m\u00e1s generalizadas de los derechos humanos en todos los pa\u00edses del mundo. Lograr un cambio para evitar que esto siga sucediendo es posible. La sociedad organizada y las instituciones tenemos el deber de contribuir con esta lucha\u201d, asever\u00f3 Nicola Occhipinti, c\u00f3nsul general de Italia en Venezuela.<\/p>\n

RELACI\u00d3N DE PODER<\/strong><\/p>\n

Polvo, di\u00e1logo entre un hombre y una mujer, es una obra del actor, dramaturgo y director de teatro italiano Saverio La Ruina, estrenada en el a\u00f1o 2015, que cuenta por episodios la historia de una pareja profundamente violentada por el hombre de la relaci\u00f3n. \u00c9l (Rafael Romero) utiliza algunos episodios del pasado de ella (Marielena Gonz\u00e1lez) para manipularla, tomando el control de la relaci\u00f3n hasta reducirla a una part\u00edcula inferior, incapaz de rebelarse a su dominio.<\/p>\n

Desde que la pareja comienza a salir, algo va mal: \u00c9l le hace reproches y reclamos, que al principio son muy sutiles, pero que con el tiempo se tornan cada vez m\u00e1s agresivos, m\u00e1s invasivos y m\u00e1s denigrantes.<\/p>\n

Orlando Arocha dirigir\u00e1 la puesta en escena enfocada en el texto de la obra, para que su mensaje llegue con contundencia al p\u00fablico. El aspecto actoral cobrar\u00e1 vital importancia, con una propuesta sin muchos elementos escenogr\u00e1ficos, para enfocarse en el tema central: la violencia de la que es v\u00edctima una mujer por parte de un d\u00e9spota.<\/p>\n

CONCIENCIA, REFLEXI\u00d3N Y DEBATE<\/strong><\/p>\n

La periodista y empresaria venezolana-italiana Caterina Valentino, quien ha compartido p\u00fablicamente episodios dolorosos de su vida como v\u00edctima de la violencia, realizar\u00e1 una presentaci\u00f3n especial para la obra.<\/p>\n

El objetivo es generar conciencia, reflexi\u00f3n y debate a partir de la pieza teatral, para que este tipo de situaciones no se presenten en la vida real. El CGIE y las instituciones del Sistema Paese quieren desempe\u00f1ar un rol activo para contribuir responsablemente con la promoci\u00f3n de la erradicaci\u00f3n de la violencia contra las mujeres.<\/p>\n

La funci\u00f3n ser\u00e1 el domingo 26 de noviembre, a las 5:00 p.m., en el Centro Cultural de Arte Moderno (conocido anteriormente como Centro Cultural BOD), en La Castellana, Caracas. Las personas interesadas en disfrutar de la funci\u00f3n, sin ning\u00fan costo, pueden reservar su lugar registr\u00e1ndose en el siguiente enlace https:\/\/forms.gle\/tKX6L1vSKYEFP2PC9<\/a><\/p>\n

Los asistentes a la obra podr\u00e1n apoyar la lucha contra la violencia de g\u00e9nero, depositando una contribuci\u00f3n en un biombo en la entrada de la sala dispuesto para la recolecci\u00f3n de fondos.<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bajo la direcci\u00f3n del maestro Orlando Arocha, los primeros actores Marielena Gonz\u00e1lez y Rafael Romero abordar\u00e1n sin rodeos el tema de la violencia, tanto f\u00edsica como verbal, que sufren millones de mujeres en todo el mundo. La periodista Caterina Valentino realizar\u00e1 una presentaci\u00f3n especial para esta obra escrita por Saverio La Ruina. Las personas interesadas […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1524","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1524\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambcaracas.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}